"Cada libro [aubrey-maturin] está lleno de tensión absoluta con erudición, ingenio, historia y acción atronadora." —Joe Hill Todas las fortalezas de Patrick O'Brian están desfilando en esta novela de acción e intriga, ambientada en parte en Malta, en parte en las traicioneras aguas infestadas de piratas del Mar Rojo. Mientras que el capitán Aubrey se preocupa por las reparaciones de su barco, Stephen Maturin asume que el centro del escenario para los astilleros y salones de Malta están vivos con los agentes de Napoleón, y la red de inteligencia del almirantazgo está comprometida. La astucia de Maturin es el único baluarte contra el sabotaje de la audaz misión de Aubrey.