Antes de empezar sus vacaciones el comisario Servant visitaba la escena de un crimen: una joven desnuda de piel suave, tumbada en el suelo, había sido asesinada de forma brutal y sádica. Se encargará del caso uno de los subordinados de Servant, mientras él corre a su casa para cambiarse y salir de viaje con Gracielle, su mujer, y sus hijos.

Eran unas vacaciones que le apetecían mucho, pero a medida que va deserrollándose la acción en este sonolibro, irán teniendo lugar una serie de extraños sucesos... y el comisario empezará a pensar si no habría sido mejor quedarse en París.

Un aura de maldad parece envolver a toda la familia desde que conocen al Dr. Noiratre. Ya en la cena a la que les invitó, lo que dijo de sus dos hijas sentadas a su lado, era una locura:

- Lo que ocurre Madame, es que una está viva y la otra está muerta...