Teodosia, una bella joven, se disfraza de chico para poder ir a buscar a Marco Antonio, su amado, que le había dado promesa de matrimonio y a continuación desapareció de su vida. Los azares del destino quieren que Teodosia confíe, sin saberlo, en su propio hermano, Rafael.

Juntos continúan la búsqueda, y en su camino a Barcelona, donde creen se encuentra Marco Antonio, tropiezan con un grupo de personas que han sido robadas por unos bandoleros. Entre ellas hay un muchacho de gran belleza, que se une a ellos.  Por la noche, Teodosia descubre que el joven en realidad es una mujer, que se confiesa con ella diciendo llamarse Leocadia, y que se ha disfrazado de aquella manera para intentar encontrar a su amante... Marco Antonio.